The Yee Fung Toy Society of Canada 122nd Anniversary Celebration

余風采總堂一百二十二週年慶典暨年度聯歡宴會


余風采總堂一百二十二週年慶典暨年度聯歡宴會




















加拿大余風采總堂於四月四日(星期六)隆重舉行一百二十二週年紀念暨春節聯歡活動。 中午時分,總堂總長余根洙、副總長余詠本、主席余宏榮、副主席余美湛,分堂主席余耀祥、副主席余佳卓、余柏寧,以及四位來自西雅圖(舍路)余風采堂嘉賓, 包括余暢汶主席、余紹江顧問與兩位宗親;此外,加拿大馬氏宗親總會副理事長馬清石、 溫哥華馬氏宗親會理事長馬仲鵬,以及謝氏兩位代表謝翠瓊女士等嘉賓,聯同多位余氏宗親齊聚一堂,共襄盛舉,場面熱鬧。

典禮當日,堂內成員依循傳統禮俗,向余忠襄公及歷代先賢敬香致祭,表達慎終追遠、飲水思源的精神,緬懷先賢創業 維艱,以及奠基立業的歷史貢獻,並祈願新一年風調雨順、社區安康。


祭祖儀式由分堂主席余耀祥主持。典禮雖簡而莊嚴,儀式完畢後,由總堂總長余根洙致歡迎詞, 溫哥華馬氏宗親會理事長馬仲鵬及謝氏世表謝翠瓊女士亦先後致詞。隨後余耀祥主席致謝詞。 禮成後設豐富自助午餐款待來賓。


現特別鳴謝:總堂及溫哥華余風采堂新屆職員各敬奉金豬全蹄一只,虔誠祭祖,祈求新的一年萬事順利、平安吉祥。



















晚上六時於華埠珠城酒家舉行新春聯歡宴會,筵開十六席,賓朋滿座,氣氛熱鬧歡愉。由余瑞霞及梁耀江姑丈擔任慶會 司儀, 宣佈晚會節目正式開始。金鼓齊鳴,醒獅揚威,雙瑞獻福,技藝高超。 由劍風體育會馬舜賢師傅率領的醒獅隊登臺舞獅賀歲,場面精彩,謹此特別鳴謝馬氏體育會及劍風體育會蒞臨表演助慶。


































當晚嘉賓雲集,出席晚宴者包括:中華人民共和國駐溫哥華總領館黃舜領事、劉迪一領事; 溫哥華中華會館副理事長蔡宏安、榮譽理事長朱展倫伉儷;鄭綺華女士、關梁蕙蘭女士、徐鳳華女士;余柏培夫人; 以及馬氏世表、謝氏世表及各僑團首長,連同本埠男女宗親等。

總堂主席余宏榮致歡迎詞,對各位嘉賓撥冗蒞臨表示熱烈歡迎與衷心感謝,並祝願大家幸福吉祥、身體健康、萬事勝意,並祝馬年新春愉快! 余宏榮亦提及,第九屆世界余氏懇親大會將於今年十一月十三日至十四日在香港舉行; 此外,國內開平風采祠堂亦將舉辦四日三夜自費國內交流行程。若有余氏宗親或有興趣人士參加,歡迎聯絡余風采總堂以獲取詳情。


其後,溫哥華中華會館副理事長蔡宏安及中華人民共和國駐溫哥華總領館黃舜領事、 西雅圖(舍路)余風采堂余暢汶主席等亦先後致賀詞;溫哥華余風采堂主席余耀祥致謝詞。

席間安排大合照及祝酒儀式,並由婦女歌唱組獻唱堂歌、《紅棉》及《祝福你》,氣氛溫馨熱烈。

宴會尾聲,由總堂總長余根洙帶領余風采總分堂理事及在座嘉賓合唱《友誼之光》,在溫馨愉快的氣氛中圓滿結束。

余柏寧報導

The Yee Fung Toy Society of Canada 122nd Anniversary Celebration and Spring Festival Gala






































On Saturday, April 4, the Yee Fung Toy Society of Canada joyfully marked its 122nd anniversary with a Spring Festival gathering filled with fellowship and tradition. At noon, Grand President Kan Yu, Vice Grand President Wing Bon Yee, Chairman Bill Yee, Vice Chairman Jim Yee, Vancouver Chairman Phillip Yu, and Vice Chairmen George Yee and Martin Yee welcomed guests from the Seattle Yee Fung Toy Family Association (Chairman Warren Yee, Advisor Kevin Lee, and two clan members), representatives of the Mah Benevolent Societies of Canada and Vancouver, and representatives of the Tse Clansman Association of Vancouver—together with many local Yee clan members.

The ancestral worship ceremony, led by Yee Fung Toy Society of Vancouver Chairman Phillip Yu, was simple, solemn, and deeply meaningful. Grand President Kan Yu offered welcome remarks, followed by greetings from Fred Ma (Mah Benevolent Society of Vancouver) and Ms. Xie Cuiqiong (Tse Clansman Association of Vancouver). Chairman Phillip Yu concluded with heartfelt thanks, and everyone enjoyed a warm buffet lunch together.

Special thanks to the Yee Fung Toy Society of Canada and the newly elected Yee Fung Toy Society of Vancouver board members, who each presented a whole roasted pig in tribute to the ancestors—sharing sincere prayers for peace, safety, and good fortune in the year ahead.






























At 6:00 p.m., sixteen tables of guests gathered at Pink Pearl Restaurant in Chinatown for a joyful Spring Festival banquet. Emcees Michelle Yee and Fred Leung opened the evening, followed by an energetic lion dance set to the beat of drums and gongs. Led by Master Danny Shun Yin Ma, the Kin Fung Athletic Group brought the stage to life.

Sincere thanks to the Mah Athletic Club and the Kin Fung Athletic Group for their outstanding performance.

We were honoured to welcome distinguished guests, including Consul Huang Shun and Consul Liu Diyi (Consulate General of the People’s Republic of China in Vancouver); Cai Hongan, Vice Chairman of the Chinese Benevolent Association of Vancouver; Honorary Chairman Zhu Zhanlun and his spouse; Ms. Zheng Qihua, Ms. Guan Lianghuilan, and Ms. Xu Fenghua; Mrs. Carla Yee; representatives of the Mah and Tse associations; members of local Chinese organizations; and local clan members.

Chairman Bill Yee welcomed everyone, and extended Spring Festival wishes for happiness, good health, and success in the Year of the Horse. He also shared exciting upcoming opportunities, including the 9th World Yee Convention in Hong Kong (November 13–14) and a four-day, three-night self-funded exchange trip organized by the Kaiping Fengcai Ancestral Hall in China. Interested members are welcome to contact the Yee Fung Toy Society of Canada for details.

Guests joined a group photo and toast, and the women’s choir delighted the room with “Fung Toy Tong,” “Red Cotton,” and “Bless You,” songs adding to the festive spirit.

Grand President Kan Yu closed the evening by leading the directors of the Yee Fung Toy Society of Canada, the directors of the Yee Fung Toy Society of Vancouver and guests in singing “The Light of Friendship,” sending everyone home with warm memories and New Year cheer.

Photos courtesy of Crystal, Fred and Esther.

Martin Yee