關於本會
About The World Yee Family Association

本會章程 (Our Constitution in Chinese)

World Yee Family Association Mission:

To promote Yee Family values, and to strengthen relations among Yee Family members world wide.

展 望 世 界 余 氏 宗 親 會 ：

世 界 余 氏 宗 親 會 就 是 以 先 祖 留 下 來 的 這 對 對 聯 作 為 宗 旨。 【發 揚 先 輩 正 氣】， 【培 育 後 代 情 操】。 這 也 是 每 一 個 家 族 宗 長 所 期 望 的 ； 承 先 啟 後， 繼 往 開 來。

World Yee Family Association Vision Statement:

The vision for the World Yee Family Association is summarized by the 12 word Chinese couplet on either side, which can be translated as “Promote the Righteousness of our Past Generations; Nurture the Integrity of our Future Generations”. This is the vision of all family leaders, whether as parents or association officers: to use the best of our Family ancestors as role models for our own lives and for all those over whom we have some influence. In the end, we ourselves strive to become role models for the future generations. In short, we should “Venerate the Past, and Educate the Future”.

世 界 余 氏 宗 親 會 方 針 ：

1. 發 揚 余 氏 歷 祖 功 德 (即 如 余 靖 公 所 樹 偉 績)。
2. 提 倡 中 華 文 化 及 其 培 育 精 神 。
3. 提 供 獎 學 金， 用 以 鼓 勵 世 界 余 氏 宗 親 會 會 員 之 學 術 成 就。

World Yee Family Association Objectives:

1. Promote the best of Yee Family ancestors such as Yee Jing
2. Promote the best of Chinese culture and educational philosophy
3. Encourage education and scholarship for Yee Family members world wide