http://www.yeefungtoy.org/village/This_qtr.html 2026/02/11






 









Fung Toy Monthly

2025年 秋季號(第157期)

南加省余風采堂舉行新屆職員就職暨慶祝冬至及聖誕佳節


時值冬至,依中國傳統習俗,家家戶戶煮湯圓應節,象徵團團圓圓、和氣吉祥。 南加省余風采堂於二○二五年十二月二十三日(星期二)舉行職員交接之 際,公所洋溢一片和樂氣氛,眾人共聚享用湯圓,共享節慶溫馨。

江峰、秀敏二位敬備「金豬全體」以供拜祭祖先,誠意可嘉。 主席夫人因事未能親臨出席,惟一早已親自煮好一大鍋湯圓送來,與大家同慶冬至佳節,情誼深厚。

此外,承蒙多位宗親及家屬熱心準備佳餚,共襄盛舉,包括:玉芳姑的炒麵、世表馬詠嫦的齋菜、以信嫂的火雞、寶愛姑的炒飯、 潔玲姑的甜糕、英宗嫂的雞腳、永璇嫂的蛋糕及雞批、鴻栩、鴻熙送上的 大吉, 以及以信元老贈予每位出席者的小小聖誕禮物,皆令活動更添溫暖與喜氣。

是次活動在眾人同心協力下,順利完成職員就職儀式,並一同慶祝冬至及聖誕佳節,場面圓滿融洽。 當日亦蒙中華四大首長、馬氏世表、謝氏世表等宗親蒞臨支持,倍感榮 幸。 更令人欣喜的是,九十多歲高齡的施橋顧問精神矍鑠、身體健朗,實為本堂之福。

在三十多位宗親的見證下,南加省余風采堂新一屆領導團順利產生,並將於二○二六年一月一日正式生效。謹此致謝各位宗親的支持與參與。

南加省余風采堂訊

紐約余風采堂新屆就職 余伯禧、余乾源接棒
















紐約余風采堂於二○二五年十二月廿八日(星期日)在該堂二樓禮堂舉行新一屆職員就職暨祭祖典禮。 政界、僑界、工商界、余氏宗親、堂員、謝馬世表與嘉賓齊聚一堂,共同 見證這一重要時刻。 新屆領導團隊表示將繼續以宗親為本的原則,拓展會務回報社區。

當日總顧問余鋼深主持典禮儀式,宣布典禮就正式開始,首先舉行傳統的祭祖儀式,大家虔誠地向余族先祖忠襄公拜祭, 祈願余氏族人幸福錦長,安居樂業。隨後舉行了莊嚴的移交印信儀式。

新任主席余伯禧及蟬聯主席余乾源在該堂元老余景新、元老余宏基、總顧問余鋼深、 美東總長余應昌及前副主席余長安的監交下,宣誓就職展開新一屆會務。

多位民選官員,包括紐約州參議員陳學理、紐約州眾議員鄭永佳、紐約市議員馬泰高級顧問黃華清、 紐約市議員莊文怡高級顧問、第49選區民主黨區領袖、謝曉瓊世表等人 出席道賀及致送賀狀。

余伯禧主席在就職致詞中表示,余氏宗族,血脈綿長,風采一堂,遍及四海。今有幸當選為紐約余風采堂新屆主席,無限榮光。 小弟定當全心盡力,履行職責,謙承前輩之智,攜同仁共勠力,服務宗 親,光耀堂務。 祝大家在新的一年身體健康,龍馬精神,事事順遂,收獲滿滿!

紐約余風采堂訊

美國余風采總堂舉行二○二六年新舊職員交接典禮


元月一日,美國余風采總堂二○二六年新舊職員交接及婦女部新舊職員交接,在公所禮堂隆重舉行。 滿任主席寵異、副主席文山;新任主席偉健、副主席耀棋; 總堂元老習文、臻發、健全、永源、和遠從南加省來的國恩元老; 顧問煦鴻、樹勳、振兆、武良、健峰、文山、寵異;婦女部滿任主任余劉珍妮;新任主任民輝夫人、 副主任柱峰夫人暨各科職員、委員蒞臨,中文書記華湘主持交接儀式。 程序一,舉行總堂交接儀式:元老臻發、美西總長民輝主持監交,新任主 席偉健、副主席耀棋與滿任主席寵異、副主席文山順利接棒,履行新職。

滿任主席寵異致退職詞,他感言自己很榮幸破紀錄擔任總堂六年正副主席。 期間拍檔文山及同仁給予很大的支持和鼓勵,感激至深。 在此新年來臨之際,祝福各位宗親新年快樂,馬上行好運!余風采總堂馬上發財,堂務興隆。

新任主席偉健致就職詞,他表示自己加入余風采總堂多年,服務宗親,服務堂所,服務僑社,感到十分榮幸。 這次得到大家的認可,當選今屆主席。對於大家的支持幫助,表示衷心的 感謝!他同時感謝監交人交托這個重任,將會盡心盡力做好本職工作。 希望各位元老、總長、顧問及職員在日後的工作對給予監督指導,傳授寶 貴的經驗,定將會虛心接受,共同商討。 並期望能夠總堂起到與宗親之間溝通的橋梁。相信只要大家團結同心,一定可以將堂所各項工作做好。 祝願余風采總堂堂務更加昌盛,明天會更好。

總長民輝致祝賀詞表示擔任總長一年,還在努力學習中,希望繼續得到各位元老的幫助。 他讚揚滿任正副主席工作非常出色。連任六年,經驗豐富。 相信他們能傾力相助新屆正副主席,共同策劃新一年的工作計劃。余氏即將迎來新一屆懇親大會,希望大家齊心協力,辦好懇親盛事。 更令人欣喜的是,九十多歲高齡的施橋顧問精神矍鑠、身體健朗,實為本 堂之福。

程序二,舉行婦女部交接儀式;婦女部顧問文山夫人、仕儒夫人主持監交,新任主任民輝夫人、 副主任柱峰夫人與滿任主任寵異夫人順利完成文件交接,正式視事。

總長民輝致詞表示很高興代表總堂見證婦女部交接儀式。 他表示婦女部成立已經有二十年,是總堂裡一個十分重要的崗位,多年來協助舉辦宴會及開展活動,為總堂注入溫暖與活力。 感謝婦女部同仁的用心奉獻。

元老臻發、國恩相繼致詞恭喜婦女部新任正副主任及職員,並讚揚婦女部同仁盡心協助余風采總堂開展工作。 希望在總長的領導之下,總堂務蒸蒸日上,有一個成功的二○二六年。

前任主席寵異、新任主席偉健、副主席耀棋祝福各位嬸姆新年快樂,身體健康,一年比一年美麗。 他們肯定婦女部多年來對總堂的重要貢獻,成績有目共睹。 希望今後一如既往,支持堂務多元化發展,再創佳績。

僑社記者馬紅兵報導  美國余風采總堂訊

美國三藩市余風采總堂舉行團年飯聯歡宴會








二○二六年一月十一日(星期日)華燈初上,美國余風采總堂團年晚宴暖意融融,滿堂宗親與僑界友人歡聚一堂,共慶佳節。 作為傳承百年的華人社團,晚宴延續著“敦睦宗誼、敬老愛親”的傳統, 席間佳餚飄香,笑語盈盈。

最是動人夕陽紅,多位銀髮長者身著盛裝登台,載歌載舞盡顯風采。 經典中文歌曲婉轉悠揚,傳統舞步輕快靈動,台下掌聲與喝彩聲此起彼伏。 老人們臉上洋溢著幸福笑容,在熟悉的鄉音與旋律中,共享團圓之樂,暫 解鄉愁。

晚宴不僅有精彩表演,更飽含宗親溫情。 大家舉杯互祝,暢談過往、共話未來,延續著先輩“相互扶助、薪火相傳”的僑社精神。 這場熱鬧非凡的團年宴,既是海外華人的團圓盛會,更是中華文化在異國 他鄉的生動傳承。

美國余風采總堂訊

New York Yee Fong Toy Association Inauguration Ceremony




























The New York Yee Fong Toy Association held its Inauguration Ceremony for the 2026 elected officers on Sunday, December 28th, 2025.

Congratulations to the newly elected presidents Bo Xi Yee and Qian Yuan Yu and the 2026 officer team!

Gong Sum Yee, New York

San Fransisco YFT Headquarters 2026 Officers Inauguration






The Yee Fung Toy Family Association U.S. HQ in San Francisco installation of the 2026 Officers and board members was held at the Headquarters on January 1, 2026.

Grand Elder Joseph Yu and Grand President Sherman Yu officiated the ceremony.

Congratulations to the newly elected presidents 余偉健 and 余耀棋 and the 2026 officer team!

Sherman Yu, San Francisco

San Fransisco YFT Headquarters 2026 Annual Gathering Dinner








As the city lights begin to shine, the annual dinner of the Yee Fung Toy Family Association headquarters in San Francisco, USA was filled with warmth, with clan members and friends from the Chinese community gathering to celebrate the festive season. As a Chinese association with a century-old heritage, the dinner continued the tradition of “fostering clan harmony and respecting and loving elders,” with delicious food filling the air and laughter and joy all around.

The most moving thing to see is that many elderly people with silver hair, dressed in splendid red attire, take the stage, singing and dancing to fully showcase their elegance. Classic Chinese songs flow melodiously, and traditional dance steps are lively and nimble, while the applause and cheers from the audience rise and fall continuously. The elders' faces are filled with happy smiles, sharing the joy of reunion in the familiar hometown dialect and melodies, momentarily relieving their homesickness.

The dinner not only featured wonderful performances but was also filled with the warmth of family ties. Everyone raised their glasses in mutual blessings, reminisced about the past, and talked about the future, continuing the spirit of the overseas Chinese community instilled by their predecessors of “mutual support and passing on the flame.” This lively reunion banquet was not only a grand gathering for overseas Chinese but also a vivid continuation of Chinese culture in a foreign land.

Sherman Yu, San Francisco




回頁頂▲

© 2004 - 2026 World Yee Family Association. All rights reserved.
風采全球特報版權屬世界余氏宗親總會網站所有,如欲轉載,請與本網站的管理員聯絡。
"world.yee @ gmail.com" (no spaces)

Information subject to change without notice.
Last updated on 2026-02-11.
.