風采電子季刊
The Yee Fung Toy Global Village Voice

 


Issue 87
2026/06/15


 




















   


 








各位尊敬的宗親、各位親愛的讀者,大家好!

欣逢第八十七期《風采電子季刊》出版,謹向各位致以誠摯問候。 本期季刊特別彙集各分堂余氏宗親會春季活動報導,藉此與大家共享宗誼情懷與活動風采。 更多精彩內容,敬請細閱本期目錄。

第九屆世界余氏懇親大會將於二○二六年十一月十三日至十四日在中國香港隆重舉行。 欲知詳情,敬請聯絡第九屆世界余氏懇親大會籌備組。 誠盼世界各地余氏宗親踴躍參與,同聚香江,共敘宗誼,共襄盛舉。

為方便海外嘉賓回鄉旅遊,荻海風采堂特別主辦開平台山四天三晚活動行程,誠邀海內外余氏堂會組織及宗親踴躍報名參 加!

本刊內容豐富,篇章紛呈,在此不再逐一贅述。謹藉此機會,向長期關心、支持本刊的宗親與讀者致以衷心謝忱。

我們一向秉持精益求精、服務宗親之理念,殷切期盼各位不吝賜教,踴躍提供寶貴意見與建議,使本季刊日臻完善,持續進步。 再次感謝大家的厚愛與支持,並祈繼續給予我們鼓勵與鞭策!

本期季刊得以順利完成,實有賴下列余氏宗親及媒體的鼎力相助與衷誠合作,包括:

    • 加拿大温哥華余風采堂的余美湛先生、余金星先生、余佳卓先生。
    • 美國南加省余風采堂的余以信夫人、余國恩先生、余永璇書記。
    • 美國舍路余風采堂的余紹江先生、余暢汶先生。
    • 美國斐匿余風采堂的余美蓮女士、余文澤先生。
    • 美國紐約余風采堂的余伯禧先生、余鋼深先生。
    • 美國紐英崙余風采堂的余寶愛女士、余藹欣女士。
    • 香港余風采五堂會秘書李炳佳先生、余健倫先生。
    • 新加坡余氏總會的余漢炎先生。
    • 全美余風采總堂的余民輝先生。
    • 泰國余氏宗親總會的余紹基先生、余福標先生。
    • 廣東省開平市荻海風采堂的余澤欣先生、余杰鋒先生、余健強先生。
    • 大紀元記者劉景燁先生。
本季刊在這裡向他們致謝。我亦在此期望季刊欣欣向榮。

加拿大温哥華-余柏寧

Fung Toy Monthly

風采月刊2026年春季號

FTM Spring 2026 Issue cover   FTM Spring 2026 Issue Contents




美國南加省余風采堂舉行丙午年春宴聯歡




律回春漸,萬象更新。二○二六年二月二十八日(農曆正月十一),南加省余風采堂在江峰主席帶領下,於洛杉磯隆重舉行丙午年春宴聯歡活動。 是日堂所舞獅迎春,晚間筵開二十六席,約二百六十位宗親及嘉賓歡聚一 堂,共敘宗誼,同慶新春,場面熱烈而溫馨。

中午時分,唐人街 Hill Place 風采堂前鑼鼓喧天,祥獅獻瑞。 理事會成員先在堂內舉行莊嚴肅穆的祭祖儀式,追思余靖先祖「風采第一」的祖訓,慎終追遠,承前啟後。 隨後舉行點睛、採青儀式,雄獅騰躍翻飛,寓意丙午馬年奮發向上、鴻運 當頭。

儀式之後,理事會召開會議,就新一年度堂務發展進行商議。 自一九三一年建堂以來,風采堂始終為南加餘氏宗親之精神家園。 會上強調,未來將繼續加強宗親聯絡,推動獎學助學與社區服務,並積極吸納青年一代參與堂務,使「風采」精神薪火相傳、生生不息。

當晚,春宴聯歡於利苑酒樓隆重舉行。宴會廳張燈結綵,喜氣洋洋, 大螢幕上“南加省余風采堂春宴聯歡”字樣在紅底煙火與燈籠映襯下格外醒目,堂徽莊重典雅。 席間紅桌金飾,布置精緻,處處體現主辦方的用心。

宗親們陸續入席,久別重逢,問候聲此起彼伏。四代同堂,歡聚一堂,其樂融融。 晚宴在主持人熱情開場中拉開序幕,主席、宗長致辭回顧過去一年堂務成 果,感謝各方支持。

席間佳餚美饌陸續呈上,宗親舉杯互敬,敬祖德、敘宗情、話鄉誼,氣氛愈加熱烈。 大會並播放過去一年活動回顧,逾三百張珍貴影像串聯起春秋祭祖、郊遊 聯誼、文化傳承及社區服務等點滴瞬間,令在場宗親倍感親切與自豪。

當晚亦有歌舞助興及抽獎環節,笑聲掌聲交織,將現場氣氛推向高潮。 來自全美余氏總堂永源元老伉儷,文輝美西總長伉儷,總堂偉健主席伉 儷,二埠敬銓顧問伉儷, 大埠婦女部民輝夫人及婦女部顧問余小萍,及鹽湖城卓斌顧問夫人, 謝氏世表及馬氏世表ほ人並有中華會館四大首長一齊到賀。與本地宗親共聚一堂,體現“四海一 脈”的深厚情誼。

丙午馬年,象徵奮進與不忘初心。 與會宗親紛紛表示,將繼續秉承先祖精神,團結互助,守正創新,共同推 動堂務發展,造福宗親,服務僑社。

是次春宴不僅是一場團圓盛會,更是一次凝聚宗情、承傳文化的重要聚會。

百年風采,歷久彌新;宗情一脈,綿延不息。

南加省余風采堂訊 余永璇書 記報導

紐約余風采堂春宴暨敬老聯歡晚會




















紐約余風采堂於三月十三日(星期五)假座華埠喜運來大酒樓,隆重舉行一年一度春宴暨敬老聯歡晚會。 當晚筵開三十二席,現場嘉賓雲集,氣氛熱烈,洋溢著喜慶祥和的節日氛 圍。

出席盛會的嘉賓包括紐約州參議員陳學理、紐約州眾議員鄭永佳、紐約市議員馬泰,州參議員壯文怡代表(Stanley) 以及中 華公所主席伍銳賢與眾多僑團領袖。 余風采堂更按傳統邀請了堂內六十五歲以上耆老,以及馬氏、謝氏世表等友好團體代表共襄盛舉,會場內高朋滿座,熱鬧非凡。

晚會開始,由總顧問余鋼深擔任主持,首先由余伯禧主席致歡迎詞,對大家的蒞臨表示熱烈歡迎與衷心感謝。 他致詞時表示,展望未來,與宗親們攜手努力,在穩步推展各項堂務的同 時,積極吸納新會員,尤其鼓勵年輕一代加入, 為這個逾百年的堂所注入新活力,讓薪火相傳,生生不息。 接著美東總長余應昌、總堂元老余健全、波士頓風采堂主席余雅倫、 中華公所主席伍銳賢均致詞送上祝福,州、市議員發言並送上獎狀,最後由余乾源副主席致答謝詞。

晚會聯歡由余慧娟、余偉光擔任司儀,宴會期間,文娛節目精彩紛呈,贏得陣陣掌聲。 余風采堂婦女組率先獻上兩支精彩舞蹈,隨後馬氏世表與�}蔞中學同學會 亦分別帶來舞蹈助興。 獨舞、獨唱、小組唱等輪番登場,表演者傾力演出,台下掌聲不斷,氣氛高漲。

晚會尾聲,司儀引領全場合唱金曲《友誼之光》,歌聲悠揚,情感真摯,為整晚演出劃下圓滿句號。 其後司儀以溫馨感言宣佈晚會正式落幕。 是夜之聚,既展現了宗親的才藝風采,亦凝聚了族人深厚情誼,無疑是一場集歡樂、祥和與喜慶於一身的圓滿盛會。

紐約余風采堂訊

紐英崙余風采堂馬年春宴 舞龍舞獅令人叫絕






























金龍飛舞搖曳,彩獅歡賀滿堂,這是紐英崙余風采堂的春宴開場,在波士頓華埠今年的各大春宴中,可謂是獨特的勝景。

三月二十一日,余風采堂在華埠帝苑酒樓舉辦馬年春宴,邀公所會員及親朋好友總計三百多人歡聚一堂。

今年的余氏春宴,仍延續新冠疫情之後的習慣,聚集了紐英崙當地宗親,以及舊金山和紐約余風采堂的代表,但並未邀請政要嘉賓或其它僑社團體。

宴會開始,余翠梅帶領的華林派武術學員首先登場舞龍。金龍在鑼鼓和吶喊聲中飄逸飛舞。當它盤旋歇息時,武術學員依次登場,表演短刀、拳腳、 對抗等武術技巧,贏得熱烈喝采。

金龍離場後,余南獅醒獅團的六頭彩獅跳躍進廳,翻騰獻瑞,深入宴席中向每一桌來賓送上祝福,還拋灑生菜和橘子,祝願大家生財、吉祥。

接下來,余氏婦女組成員獻唱「歡樂年年」和「甜蜜蜜」,還表演舞蹈節目,迎來掌聲與喝采。

這場晚會由余紹強和余艷玲主持。紐英崙余風采堂主席余雅倫首先上台, 用中、英文歡迎來賓,祝福大家「馬年行大運」、「年年有餘」,也期盼 余風采堂「蒸蒸日上」。

余雅倫特別感謝他的父親余景新,後者也曾任余風采堂主席,目前擔任顧問。余雅倫說,父親當天未能出席春宴, 「但如果他今天在這裡,他一定會很開心,看到這麼多宗親在這裡,這麼 多嘉賓在這裡參加」。 他說,他是家族裡第二代主席,他父親為此也非常高興。

余雅倫還說,每年參加余風采堂春宴,都感覺很榮幸。特別當看到每年都有三十多桌來賓,感到宗親們都非常支持公所,這令他倍覺感激。

余風采堂副主席余立昌也祝福大家「馬年大吉、龍馬精神」。他希望,大家以後繼續像今天這樣支持公所; 公所主席和職員也保持「馬不停蹄、勇往直前」的氣勢,促使公所族務 「馬到功成」。

余風采堂元老余超群、余文博也分別向來賓送上祝福,鼓勵新、老職員繼續服務。宴席間,職員們上台敬酒,氣氛熱鬧。

來自紐約的全美余風采堂總長余應昌,代表總堂職員向紐英崙地區的宗親送上祝福。他感慨,聽到波士頓新一代主席講粵語的水平這麼好, 真是很感動。

晚宴期間,紐英崙余風采堂依循傳統,向余氏家族中攻讀高級學位,以及在大學中成績優異的,總計五名子弟頒發獎學金。 這是余風采堂連續第九年頒發余氏獎學金。

除此之外,余超群元老還特別捐出兩份五十美元紅包,以抽獎形式贈予這五名子弟中的幸運兒。

晚宴最後還有歡樂抽獎環節,贈送多份餐廳禮券。余文博元老更捐出十份五十美元紅包,令中獎者歡呼雀躍,其它來賓鼓掌歡呼。

大紀元記者劉景燁波士頓報導  紐英崙余風采堂訊

歡聚香江美心皇宮  共商九屆世余懇親






記香 港余氏宗親會慶祝成立八十 九週年 第三十屆第二次敬老獎學 暨會員春節聯歡大會

二○二六年四月二十五日(星期六),春光和煦,天朗氣清。香港上環美心皇宮內,香港余氏宗親會八十九周年慶典暨第三十屆第二次敬老獎學、 會員春節聯歡盛會隆重啟幕。香江春暖,族親齊聚一堂,共赴宗族嘉會。

香港余氏宗親會春茗聯歡凝聚宗誼, 推動世余懇親盛會,並延續興學育才、回饋家鄉的宗族精神。

席間觥籌交錯,笑語滿堂,各地宗親歡聚聯誼,共敘血脈鄉情。大會承宗族古訓,堅守敬老崇文之風,禮遇耄耋長輩,嘉獎勤學學子。 一敬先輩厚德傳家,一展晚輩薪火向陽。 此番盛舉,賡續余氏千年家風,凝聚宗親向心力,讓崇德尚學的族風代代相傳,續寫香江余脈綿長、世澤恆昌的嶄新篇章。

欲瞭解更多詳情,請點擊這 裡。

香港余氏宗親會訊  風采月刊社社長  余民發報導

泰國余氏宗親總會偕夜功四姓同宗會訪呵叻府






































泰國曼谷余氏宗親總會與夜功府徐余涂佘四姓同宗會於五月十三日至十四日, 一同前往泰國東北部呵叻府,探訪當地宗親兄弟姊妹,並舉行為期兩天的 聯歡活動。

泰國余氏宗親總會訊  余福標報導

泰國余氏宗親總會歡慶佛誕  參加年度浴佛盛會








五月二十四日(星期日),泰國余氏宗親總會理事長余聲清率領宗親兄弟姊妹前往佛光山道場, 參加由國際佛光會泰國曼谷協會暨佛光山曼谷文教中心主辦的一年一度佛 陀聖誕浴佛大會。 此次活動獲得佛教信眾熱烈響應,與會者踴躍,現場大殿座無虛席,氣氛莊嚴而隆重。

佛陀聖誕(浴佛節)期間,泰國當地佛光山道場(如佛光山曼谷文教中心)及台灣本山皆會舉辦盛大的浴佛法會。 透過「浴佛」這項莊嚴儀式,不僅能洗滌內在無明塵垢, 更能引領大眾緬懷佛陀教化,進而學習慈悲與智慧的精神。

泰國余氏宗親總會訊  余福標報導

余聲清率領泰華宗聯代表團前往曼谷大皇宮輓悼泰國王太后












泰國各姓宗親聯合總會(簡稱「泰華宗聯」)於五月二十七日(星期三)組織代表團, 前往曼谷大皇宮,敬赴靈前致哀,追悼日前辭世之皇太后陛下。 本次悼念活動由泰華宗聯秘書長余聲清先生代表全體會眾率領, 二十多位各姓氏華裔宗親代表共同前往,表達全體旅泰華人華僑對皇太后陛下的崇高敬意與深切哀思。

當天,代表團一行身著肅穆正裝抵達大皇宮。在秘書長余聲清先生的帶領下,全體代表依循皇家禮儀, 在皇太后陛下御像前恭敬致祭、敬獻花圈,並在弔唁冊上簽名留言, 深切緬懷皇太后陛下生前為泰國國家發展、社會福祉及促進中泰友誼所作出的卓越貢獻。

泰華宗聯長期以來秉持愛國愛鄉、團結僑社的宗旨。 此次余聲清秘書長率領各姓華裔青年與宗親代表入宮輓悼,不僅體現了泰華兒女對泰國皇室的無限忠誠與愛戴, 也彰顯了「中泰一家親」的深厚情誼。 輓悼儀式在一片莊嚴肅穆的氣氛中圓滿結束。

泰國余氏宗親總會訊  余福標報導

加拿大余風采總堂設茶敘  歡迎余健倫宗長到訪


6月9日 (星期二),加拿大 余風采總堂假新瑞華海鮮酒家設茶敘, 熱烈歡迎遠道自香港蒞臨訪問的世界余氏宗親會創會會長余健倫宗長。

茶敘期間,余健倫宗長與加拿大宗親歡聚一堂,並就將於本年11月13日 至14日 在香港龍堡國際賓 館胡應湘宴會廳舉行的世界余氏宗親會第九屆懇親大會籌備工作進行深入 交流, 並就相關事宜廣泛交換寶貴意見。

加拿大余風采總堂對余健倫宗長百忙之中撥冗到訪表示衷心感謝。 是次茶敘不僅加深了海內外宗親之間的情誼與聯繫,進一步促進彼此交流與合作,更凝聚了宗親力量,為弘揚余氏優良傳統、推動宗誼發展, 以及支持世界余氏宗親會第九屆懇親大會的順利舉行奠定良好基礎。

加拿大余風采總堂  余柏寧報導

下一期的風采電子季刊將在二○二六年九月中出版。報導各地余風采堂及余氏宗親會的最近活動消息,歡迎大家投稿。稿件需在二○二六年八月十五日前經電郵 (world.yee @ gmail.com) (no space) 或郵寄(風采電子季刊, 226 East Georgia Street, Vancouver, B.C. Canada V6A 1Z7) 到本刊編輯收。



Warm greetings to all respected clan members and dear readers..

On the publication of the 87th issue of Fung Toy E-Quarterly, we extend our sincere greetings to you all. This issue features spring activity reports from various branches of the Yee Clan Associations, sharing the warmth of kinship and the highlights of these meaningful gatherings. For more wonderful content, please refer to the table of contents in this issue.

The 9th World Yee Family Convention will be held with great ceremony in Hong Kong, China, from November 13 to 14, 2026. For further details, please contact the Organizing Committee of the 9th World Yee Family Convention. We sincerely look forward to welcoming Yee clan members from around the world as we gather in Hong Kong to renew our bonds of kinship and celebrate this grand occasion together.

To facilitate overseas guests’ homecoming visits and travels, Dihai Fong Choi Tong is pleased to organize a four-day, three-night itinerary to Kaiping and Toishan. Yee clan organizations and clan members at home and abroad are warmly invited to register and take part.

This issue presents a rich and varied collection of articles, too numerous to introduce individually here. We would like to take this opportunity to express our heartfelt gratitude to all clan members and readers who have continually shown care and support for this publication.

We have always upheld the principles of striving for excellence and serving our clan members. We earnestly welcome your valuable comments and suggestions, so that this quarterly publication may continue to improve and become ever more refined. Once again, we thank you for your kind support, and we sincerely ask for your continued guidance and encouragement.

The successful completion of this issue has been made possible through the generous assistance and sincere cooperation of the following Yee clan members and media contributors, including:

  • Jim Yee, James Yu and George Yee of Vancouver
  • Worachai Aurprayoon and Fook Biu Yu of Thailand
  • Bing Kai Lee and Johnson Yee of Hong Kong
  • Paula Yee and Karen Yee of Boston
  • Eu Han Yam of Singapore
  • Brenda Yee Fung and David M. Yee of Phoenix
  • Kevin Lee of Seattle
  • Jerome Yu and Ying Hua Yu of Edmonton
  • Gong Sum Yee of New York
  • Edith Yee and Kenny Q. Yee of Southern California
  • Eu Han Yam of Singapore
  • Sherman Yu of San Francisco
  • Yu Ze Xin, Jie Feng Yu, Jian Qiáng Yu of DiHai, China

Martin Yee, Vancouver

A Sacramento Family’s Legacy of Healing | AANHPI Heritage Month


From a Gold Rush herbalist to a modern cancer surgeon, one Fiddletown family’s legacy of healing lives on.

ABC 10 Sacramento Story

Yee Fung Toy Association of Southern California — Spring Banquet










On Saturday, February 28, 2026, under the leadership of Chairman Jiang Feng, the Yee Fung Toy Association of Southern California held its Spring Banquet and Bingwu (Fire Horse) New Year celebration in Los Angeles. The day commenced with a lion dance to welcome the spring season.

In the evening, the Association hosted 26 banquet tables and welcomed approximately 260 clan members and guests to mark the new year and strengthen clan fellowship.

At noon, in front of the Association on Hill Place in Chinatown, the sound of gongs and drums accompanied the arrival of the lion dance. Board members then conducted a solemn ancestral worship ceremony in the main hall.

The ceremony honored the ancestral instruction of Yee Jing— “Fung Toy is the best”—as a tribute to tradition and the Association’s founding principles. The customary “dotting the eyes” and “picking the green” ceremonies followed, conveying wishes for vitality, steady progress, and good fortune in the year ahead.

Following the ceremony, the Board of Directors convened to review the Association’s work and discuss plans and priorities for the new year. The meeting reaffirmed the Association’s commitment to strengthening clan connections, advancing scholarship and community service initiatives, and encouraging participation by younger members.

Established in 1931, Fung Toy Tong has long served as a cornerstone and gathering place for the Yee clan in Southern California, sustaining the “Fung Toy” spirit for future generations.

The Spring Banquet was held that evening at the Monterey Palace Restaurant. Festive decorations and lanterns set an appropriate celebratory tone throughout the banquet hall.

On the main screen, “Southern California Yee Fung Toy Association Spring Banquet” was displayed against a red background featuring fireworks and lantern motifs, alongside the Association emblem. Red table linens with gold accents completed the formal setting.

As members and guests arrived, the hall quickly became a venue for greetings and reunion, with four generations represented in attendance. The program commenced with welcoming remarks from the host.

Addresses by the Chairman followed, reviewing highlights from the past year and expressing appreciation for the continued support of members and the broader community.

A multi-course banquet was served, and members exchanged toasts in a spirit of respect for ancestral virtues and shared heritage. A slide presentation reviewed the Association’s activities over the past year.

The presentation featured more than 300 photographs from spring and autumn ancestral worship ceremonies, outings and gatherings, cultural heritage events, and community service, providing a meaningful record of the Association’s ongoing work.

The evening program included singing and dance performances, as well as a raffle.

Representatives from the Yee Fung Toy Family Association Headquarters (USA), and the Yee Fung Toy Family Associations of Sacramento and Salt Lake City, attended to extend congratulations. Their participation, together with that of local members, “Embody the deep friendship of 'one vein across the four seas.”

Bingwu—the Year of the Fire Horse—symbolizes forward momentum and steadfast purpose. During the banquet, members reaffirmed their commitment to uphold the spirit of their ancestors through unity and mutual support.

Guided by integrity and sustained by thoughtful renewal, the Association will continue to advance its programs, serve its members, and contribute to the broader overseas Chinese community.

Edith Ling Yee, Los Angeles

New York Yee Fong Toy Association Spring Banquet and Senior Members Appreciation Gala
























On Friday, March 13, the New York Yee Fong Toy Association hosted its annual Spring Banquet and Senior Members Appreciation Gala at the House of Joy Restaurant in Chinatown. The event was a grand affair, with 32 tables arranged to accommodate the many attendees. The venue was bustling with guests, creating an atmosphere filled with festivity and harmony.

The gala was graced by a host of notable guests, including New York State Senator Stephen T. Chan, New York State Assemblyman Lester Chang, New York City Councilman Christopher Marte, and Susan Zhuang, representing Assemblyman Sterley Stanley. The President of the Chinese Consolidated Benevolent Association, Mr. Eric Y. Ng, was also present, alongside many leaders from the local Chinese communities. In keeping with tradition, the Yee Fong Toy Association invited elders over the age of 65 from the membership, as well as representatives from friendly groups such as the Ma and Xie (Der) clans, to join the celebration. The distinguished presence of these guests contributed to the lively and vibrant atmosphere of the evening.

The evening's activities commenced under the guidance of Grand Advisor Gong Sum Yee, who served as host. President Bo Xi Yee delivered the opening speech, offering a heartfelt welcome and expressing sincere gratitude to everyone in attendance. He emphasized the association's commitment to advancing various clan affairs and highlighted the importance of recruiting new members, especially from the younger generation, to ensure that the century-old legacy of the association continues to thrive for generations to come.

The celebration featured speeches and blessings from several prominent figures, including Andy Yu, Eastern Grand President; Larry Yee, Grand Elder of the Yee Fung Toy USA Headquarters; Alan Yu, President of the New England  Yee Fung Toy Association; and Eric Ng, President of the Chinese Consolidated Benevolent Association. State and city council members also addressed the gathering, presenting certificates of recognition to honour the association’s contributions. The evening concluded with a thank-you speech delivered by Vice President Qian Yuan Yu.

As the evening drawn to a close, the emcees led the entire audience in singing the classic song 《 友誼之光》.

The Spring Banquet and Elderly Appreciation Gala was not only a celebration, but also a testament to the enduring spirit and unity of the Yee Fong Toy Association. Guests enjoyed an evening filled with laughter, heartfelt conversations, and traditional performances that highlighted the rich cultural heritage of the community. The event fostered lasting connections among attendees, reinforcing a sense of belonging and pride within the association.

The heartfelt and melodic singing provided a perfect conclusion to the night's performances. The host then announced the official end of the party with a warm, touching speech, marking the event as a true celebration of both talent and togetherness. This gathering not only showcased the abilities of clan members but also strengthened the bonds within the community, making it an undeniably joyous, harmonious, and memorable occasion.

Bo Xi Yee, New York

Yee Fung Toy Association of NE Celebrated Spring Festival
























Yee Fung Toy Association of NE celebrated their spring festival on March 21 with close to 400 members, families and friends attending. We had an unprecedented dragon and lion dance performance by Mai Du’s Wah Lum Kung Fu Club and Chris Yee’s Southern Lions.

There were out-of-state YFT HQ Elders (Larry 健全元老, Frank 宏 基元老), Eastern Grand President Andy 應昌總長 and NY Chapter President Jason 伯禧主席. From our local chapter, the banquet was led by Elders Peter 超群元老 and Kenneth 文博元老 and Co-Presidents Alan 雅倫主席 and Lup 立 昌主席.

Scholarships were handed out to two graduate degree students and three undergraduate students.

Performances were done by our Women’s Group with dancing and singing. Raffles were handed out with Elders Peter and Kenneth donating all the cash prizes totaling $600! We also had our own “God of Wealth” 財 神 distributing chocolate gold coins to all the guests. Most importantly, it was a night for all the Yee families to come together and celebrate the new year with their loved ones, young and old!

Karen Yee, New England

Hong Kong Yue Clansmen Association Celebrates 89th Anniversary






The Hong Kong Yue Clansmen Association held its 89th anniversary celebration on the evening of April 25 at Maxim’s Palace Chinese Restaurant, combining the event with the second Elder Appreciation and Scholarship Presentation Ceremony of its 30th term and a Lunar New Year gathering for members.

Held at a new venue this year, the event drew clan members and guests who arrived early before the programme began. The gathering brought together members of the Yue clan and invited guests from different sectors in a festive setting.

At 7 p.m., emcees Lok Ka-wing and Sung Tze-pang of Elegantia College opened the evening programme.

Among those attending were association chairman Alan Yu Zhongyuan, President Johnson Yee, vice presidents Yu Bailing, Richard Yue and Danny Yu Weiming, chief supervisor Yu Haolin, deputy chief supervisor Yu Shenmao and other association leaders. Guests also included Liu Liyuan, a standing committee member of the Taishan Municipal Committee and head of its publicity department; Wu Debin, a standing committee member of the Kaiping Municipal Committee and head of its United Front Work Department; Yao Legui, mayor of Baisha Town in Taishan; Yu Luorong, executive deputy head of the United Front Work Department of the Kaiping Municipal Committee; Yu Zhuo'er, chairman of the board of Kaiping Fengcai Experimental School; U Cheok Un, founding president of the Macau Yu Clansmen Association; Kuok Cheng U, chairman of its board; and representatives of friendly organizations, including the Hong Kong Taishan Chamber of Commerce.

For more details, please click here.

Yu Minfa, Fengcai Monthly

Thailand Yu Clan Association and Samut Songkhram Four Surnames Association Visit Korat






































From May 13 to 14, the Bangkok Yu Clan Association and the Four Surnames Association of Samut Songkhram Province paid a joint visit to Chang Wat Nakhon Ratchasima in northeastern Thailand, where they met with local clan members and took part in a two-day fellowship gathering that fostered warmth, unity, and cordial exchange.

Fook Biu Yu, Bangkok, Thailand

Thailand Yu Clan Association Celebrating Buddha’s Birthday








On Sunday, May 24, Yu Seng Ching, Chairman of the Thai Yu Clan Association, led fellow clan members to Fo Guang Shan Temple to participate in the annual Buddha Bathing Ceremony celebrating the Buddha’s Birthday, jointly organized by the Bangkok Association of the International Buddha’s Light Association, Thailand, and the Fo Guang Shan Bangkok Cultural and Educational Center. The event received an enthusiastic response from Buddhist devotees, with a large turnout and the main hall filled, creating a solemn and grand atmosphere.

Fook Biu Yu, Bangkok, Thailand

Thai Chinese Federation Pays Tribute to Queen Mother












On Wednesday, May 27, Secretary-General Yu Seng Ching, led a delegation of the United Chinese Clan Associations of Thailand to Bangkok’s Grand Palace to pay tribute to Her Majesty Queen Sirikit (1932–2025). She was Thailand's Queen Mother, the wife of King Bhumibol Adulyadej (Rama IX), and the mother of the current king.

The group included more than 20 representatives from Chinese clan associations, who expressed the Thai Chinese community’s deep respect and condolences.

The delegation observed royal mourning protocol, laid a wreath before Her Majesty’s portrait and signed the condolence book, honoring her contributions to Thailand’s development, social welfare and Thai Chinese friendship.

The federation said the visit reflected the Thai Chinese community’s loyalty to the royal family and the enduring closeness between Thailand and China.

Fook Biu Yu, Bangkok, Thailand

Yee Fung Toy Society of Canada Hosts Tea Reception to Welcome Johnson Kin Lun Yee


On Tuesday, June 9, the Yee Fung Toy Society of Canada hosted a tea reception at Sun Sui Wah Seafood Restaurant to warmly welcome Mr. Johnson Kin Lun Yee, Founding President of the World Yee Family Association, who had traveled from Hong Kong for a visit.

During the tea reception, Mr. Kin Lun Yee gathered with Canadian clan members and held in-depth discussions on the preparations for the 9th World Yee Family Association Convention, to be held from November 13 to 14 this year in the Gordon Wu Ballroom at B P International, Hong Kong. They also exchanged valuable views on related matters.

The Yee Fung Toy Society of Canada expressed its heartfelt gratitude to Mr. Johnson Kin Lun Yee for taking time out of his busy schedule to visit. This tea reception not only strengthened the friendship and ties among clan members at home and abroad, further promoting mutual exchange and cooperation, but also brought clan members together. It laid a solid foundation for carrying forward the fine traditions of the Yee clan, advancing clan fellowship, and supporting the successful convening of the 9th World Yee Family Association Convention.

Martin Yee, Vancouver, Canada

The next issue of the Yee Fung Toy Global Village Voice will be published in mid September, 2026, featuring current events and activities of the Yee Fung Toy associations across the world. Please submit your articles to the Editor via email (world.yee @ gmail.com) or postal mail (The Editor, 226 East Georgia Street, Vancouver, B.C., Canada V6A 1Z7) by August 15.

Go to top of page